Los
villancicos
la
noche de Navidad
suenan
sin parar.
Azrael
Adhara
Alivia
el frío
de
la tarde de invierno
un
té caliente.
Azrael
Adhara
Las
caracolas
guardan
rumores de mar
toda
su vida.
Azrael
Adhara
Asombra al niñola primera nevada.
Llegó el invierno.
Azrael Adhara
Ningún maestroha dejado de aprender
de sus alumnos.
Azrael Adhara
Subir y bajarcomo todo en la vida.
Rutina eterna.
Azrael Adhara
Se eleva el Fujiy los pasos cansados
te empequeñecen.
Azrael Adhara
Los pescadoresa la orilla del río
cosen las redes.
Azrael Adhara
En el estanquese reflejan estrellas
como un espejo.
Azrael Adhara
El herrerillo,precioso en la mañana
del frío invierno.
Azrael Adhara
Viento del nortecon sus fuertes ráfagas
arrasa al pueblo.
Azrael Adhara
Tras la ventanaeñ silencio del jardín.
Llega la noche.
Azrael Adhara
Hay en el patioun árbol bellísimo
lleno de luces.
Azrael Adhara
Llega el ocasoy se cierne la noche
sobre el camino.
Azrael Adhara
Dejó de llovery ya juegan los niños
entre los charcos.
Azrael Adhara
Ya
falta poco:
solo
una semana
para
el invierno.
Azrael
Adhara
Dentro
del librodescansan los poemas
de mis maestros.
Azrael
Adhara
Tras
la tormentasurgió maravilloso
el arco de luz.
Azrael Adhara
Salta la ardillaen el bosque nevado
buscando nueces.
Azrael
Adhara
Ya
cae la tarde
y
tañen las campanas
desde
la torre.
Azrael
Adhara
Luna
de otoño
enredada
entre nubes
luce
hermosa.
Azrael
Adhara
Lleva un mensajesutilmente escondido
entre las mangas.
Azrael Adhara
Humea el técon destello ambarino
sobre a mesa.
Azrael Adhara
Está
lloviendoy se acurruca el gato
bajo la manta.
Azrael
Adhara
Llega
la niebla
invadiendo
el camino
que
lleva al Fuji.
Azrael
Adhara
Sobre la mesagalletas de jengibre
es día de fiesta.
Azrael Adhara
Con las estrellasbrillan las luciérnagas
y se c onfunden.
Azrael Adhara
Entre las piedrascrecen algunas flores
realmente hermosas.
Azrael Adhara
Danza
la grulla
tan
bonita y hermosa
entre
los juncos.
Azrael
Adhara
Camina
solo
por
el desfiladero
el
peregrino.
Azrael
Adhara
Vuela el cucosinuoso y elegante
bajo la lluvia.
Azrael Adhara
Maestro
de luz,como la lluvia invernal
que otroga vida.
Azrael
Adhara
No
quedan hojas
en
las ramas cortadas.
Pero
aún hay vida.
Azrael
Adhara
En
el camino
que
baja a la playa
hay
margaritas.
Azrael Adhara
Lluvia
de rocío
sobre
la humilde hierba.
Luce
preciosa.
Azrael
Adhara
Empieza
a llover
mientras
pido refugio
en
la posada.
Azrael
Adhara
Bajo
la luna
a
la orilla del río,
la
fortaleza.
Azrael
Adhara
Nevada
nocturna
relucen
los caminos
de
un blanco puro.
Azrael
Adhara
Aún
brilla preciosa
la
mariposa de otoño
en
su último vuelo
Azrael
Adhara
Fabrica
el tintecon flores de índigo
el artesano.
Azrael
Adhara
Bañadas
de luz
abuela,
nieta y luna
por
el sendero.
Azrael
Adhara
Como un espejoel patio resplandece.
Brillo de escarcha.
Azrael Adhara
Brillan
las hojas
a
la sombra del templo
en
el lago Iago.
Azrael
Adhara
En
mi sombrero,
el
de la romería,
aún
quedan flores.
Azrael
Adhara
Va
el mensajerocamino de Nawate
cansado y solo.
Azrael
Adhara
Silvan los vientos.En las ramas cortadas
no quedan hojas.
Azrael Adhara
Albor de lunabrillando en el estero
sobre los peces.
Azrael Adhara
Pasos
cansados
de
muchos caminantes.
Delante
el puente.
Azrael
Adhara
Reposa
los pies
con
una taza de té
entre
las manos.
Azrael
Adhara
En el otoñolos álamos dorados.
Los cielos grises.
Azrael Adhara
